从2025年12月1日起,Amtrak公司恢复了《纽约公约》-Albany-Boston公司直线铁路服务,有99美元的往返票价。
Amtrak restores direct NYC-Albany-Boston rail service starting Dec. 1, 2025, with $99 round-trip fares.
纽约州正在扩大纽约市和奥尔巴尼之间的铁路服务,北都市从2026年春季开始每天从中央大桥到奥尔巴尼至伦塞勒的往返公路,这是1967年以来首次提供这种服务。
New York State is expanding rail service between New York City and Albany, with Metro-North launching a daily round-trip from Grand Central to Albany-Rensselaer starting spring 2026—the first such service since 1967.
阿姆特拉克将在2025年12月1日恢复每天往返纽约市和奥尔巴尼的往返航班,并恢复奥尔巴尼-伦塞莱尔和波士顿之间的直接服务。
Amtrak will restore one daily round-trip between New York City and Albany on December 1, 2025, and reinstate direct service between Albany-Rensselaer and Boston.
为了降低成本,Amtrak将教练票价限制在99美元的往返票价上限。
To lower costs, Amtrak is capping coach fares at $99 round trip.
由东河隧道修理驱动的升级改造旨在改善连通性,减少拥挤,并为通勤者提供更负担得起、更可靠的交通选择。
The upgrades, driven by East River Tunnel repairs, aim to improve connectivity, reduce crowding, and offer more affordable, reliable transit options for commuters.