艾伯塔省限制选举候选人,以提高透明度和减少选票混乱。
Alberta to restrict election candidates to boost transparency and reduce ballot confusion.
艾伯塔省政府计划在今年秋天推出立法, 限制参加省级选举的候选人,
Alberta’s government plans to introduce legislation this fall to restrict who can run in provincial elections, aiming to ensure only committed, qualified candidates appear on ballots.
由司法部长Mickey Amery领导的总理丹妮尔·史密斯(Danielle Smith)政府表示, 该法案将提高透明度, 减少利益集团长时间投票引起的选民混乱,
Premier Danielle Smith’s administration, led by Justice Minister Mickey Amery, says the bill will increase transparency and reduce voter confusion caused by lengthy ballots from interest groups.
这项措施将在秋季立法会议期间采用,但只适用于省级选举,尽管关于筛选、执行和监督的细节仍然不明确。
The measure, to be introduced during the fall legislative sitting, applies only to provincial elections, though details on screening, enforcement, and oversight remain unclear.