在2024年水灾之后,西班牙大学的一个项目节省了340 000张水损坏的照片,恢复了家庭记忆。
After 2024 floods, a Spanish university project saved 340,000 water-damaged photos, restoring family memories.
在西班牙瓦伦西亚地区2024年10月发生灾难性洪水后, 一项由大学领导的"拯救照片"项目已使用精心清洗,干燥和数字化技术恢复了约34万张受水损照片,
After devastating floods in Spain’s Valencia region in October 2024, a university-led effort called Salvem les fotos has restored about 340,000 water-damaged photographs—75% of those recovered—using careful cleaning, drying, and digitization techniques.
在巴伦西亚理工大学, 身穿防护装备的学生和志愿者从被毁的专辑中拯救了家庭记忆, 其中许多专辑几乎被丢弃。
At Valencia’s Polytechnic University, students and volunteers in protective gear rescued family memories from ruined albums, many of which were nearly discarded.
该项目以个人历史的情感价值为驱动力,帮助家庭与生日、假期和日常生活等不可替代的时刻重新连接,在广泛的损失中治愈创伤。
The project, driven by the emotional value of personal history, has helped families reconnect with irreplaceable moments from birthdays, vacations, and daily life, offering healing amid widespread loss.