美国的兽医短缺因公司收购,疲劳和有限的培训而加剧, 危及到2030年获得物护理. U.S. vet shortage worsens due to corporate buyouts, burnout, and limited training, risking pet care access by 2030.

美国兽医工业面临兽医日益短缺的问题,其驱动因素是公司买断大额奖金,培训能力有限,只有30所经认可的学校,以及大面积燃烧。 The U.S. veterinary industry faces a growing shortage of veterinarians, driven by corporate buyouts offering large bonuses, limited training capacity with only 30 accredited schools, and widespread burnout. 急诊诊所的工作时间正在缩短,工作人员更替率高与同情疲劳症和自杀风险增加有关,特别是在女兽医中。 Emergency clinics are reducing hours, and high turnover among staff is linked to compassion fatigue and elevated suicide risks, especially among female vets. 预测显示,到2030年,陪护动物兽医短缺多达24 000人,威胁到宠物护理的获得。 Projections indicate a shortfall of up to 24,000 companion animal veterinarians by 2030, threatening pet care access. 实践管理人员敦促公众表现出耐心,因为团队管理着巨大的压力。 Practice managers urge the public to show patience as teams manage intense pressures.