美国海岸警卫队在里奥格兰德加紧了行动,自新政府成立以来,对非法越境者的逮捕率增加了75%。 The U.S. Coast Guard has ramped up operations on the Rio Grande, boosting apprehensions of illegal border crossers by 75% since the new administration began.

美国海岸警卫队发起了“河墙行动”,在德克萨斯的里奥格兰德河260英里长的地带增派船只、飞机、切割机和人员,以打击毒品走私和非法越境活动。 The U.S. Coast Guard has launched "Operation River Wall," deploying additional boats, aircraft, cutters, and personnel along a 260-mile stretch of the Rio Grande in Texas to combat drug smuggling and illegal crossings. 这一激增是扩大战略的一部分,使海岸警卫队在南部边境的存在增加了两倍,导致自本届政府成立以来对企图非法越境的个人的逮捕增加了75%。 The surge, part of a broader strategy that has tripled the Coast Guard’s southern border presence, has led to a 75% increase in apprehensions of individuals attempting to cross illegally since the start of the current administration. 该行动的重点是加强海上和河流阻截努力,不断夜以继日地试图跨越边境走私毒品和人口。 The operation focuses on enhancing maritime and riverine interdiction efforts, with ongoing nightly attempts to smuggle drugs and people across the border.