到2024年底,英国石油和天然气储量达到29亿布尔,自开始产量为477亿布尔。 UK oil and gas reserves hit 2.9 billion boe by end-2024, with production since start at 47.7 billion boe.

联合王国的国家地下数据档案报告证明,到2024年底,石油和天然气储量可能达到29亿桶石油当量,由于第33轮许可证谈判,预计资源将增加31%。 The UK's National Subsurface Data Archive reports proven and probable oil and gas reserves at 2.9 billion barrels of oil equivalent by end-2024, with prospective resources up 31% due to the 33rd Licensing Round. 估计可能资源为46亿桶,自运营开始以来,UKCS的总产量达到477亿桶. Contingent resources were estimated at 4.6 billion boe, and total UKCS production reached 47.7 billion boe since operations began. 尽管发现了有限的新发现——只钻了四口水井,加上了不到1亿桶——工业领导人强调,在向净零过渡期间,需要持续投资,以维持产出,支持能源安全。 Despite limited new discoveries—only four wells drilled and less than 100 million boe added—industry leaders stress the need for sustained investment to maintain output and support energy security amid the transition to net zero.