在新领导层和公众不满的推动下,联合王国绿色党的成员人数超过了保守党。
The UK Green Party surpasses Conservatives in membership, driven by new leadership and public discontent.
根据最近的数字,联合王国的绿党已超过保守党的成员数目,超过126 000人,而保守党的成员估计约为123 000人。
The Green Party of the UK has surpassed the Conservatives in membership, reaching over 126,000, according to recent figures, while the Conservatives are estimated to have around 123,000 members.
由新领导人扎克·波兰斯基推动的增长以及公众对传统政党日益不满,反映出更广泛的政治转变。
The growth, driven by new leader Zack Polanski and rising public discontent with traditional parties, reflects a broader political shift.
绿色党正在推行财富税和以平等和团结为重点的愿景。
The Green Party is promoting a wealth tax and a vision focused on equality and unity.
与此同时,工党成员降至333 235人,自由民主党成员降至约60 000人,英国改革协会会员超过260 000人,尽管各党派的数据提供情况不同。
Meanwhile, Labour’s membership fell to 333,235, the Liberal Democrats dropped to about 60,000, and Reform UK claims over 260,000 members, though data availability varies across parties.