乌干达鼓励献血,控制天花,并实施更安全的传统药品和环境做法。
Uganda boosts blood donations, controls mpox, and enforces safer traditional medicines and environmental practices.
乌干达的目标是在2025年收集460 000个血液单位,与公共和私营部门合作增加捐助,同时确保安全和质量。
Uganda aims to collect 460,000 blood units in 2025, partnering with public and private sectors to boost donations while ensuring safety and quality.
由于采取了有效的公共卫生措施,该国天花病例也有所下降,导致其从卫生组织关注的清单上除名。
The country has also seen a decline in mpox cases, leading to its removal from the WHO’s list of concern, thanks to effective public health measures.
政府敦促私营公司采取更强有力的环保做法, 引述乌干达酿酒有限公司的节水努力。
Meanwhile, the government is urging private companies to adopt stronger environmental practices, citing water conservation efforts by Uganda Breweries Limited.
随着外国援助的减少,经济银行正在促进当地捐助,支持社区倡议。
As foreign aid decreases, Ecobank is promoting local giving, supporting community initiatives.
卫生部还正在打击被污染的草药补救措施,推动对传统医学从业者进行标准化生产和培训。
The Ministry of Health is also cracking down on contaminated herbal remedies, pushing for standardized production and training for traditional medicine practitioners.