北卡罗来纳州有两人在一次头撞中死亡;一名儿童受伤,公路关闭3小时。
Two people died in a head-on crash in North Carolina; a child was injured, and the road was closed for three hours.
北卡罗来纳州林肯县NC 16南部靠近NC 73的NC 16南区 星期天初头撞车中 有两个人死亡
Two people died in a head-on crash early Sunday on NC 16 South near NC 73 in Lincoln County, North Carolina.
2006年的Acura RSX和2014年的Nissan Altima相撞头顶,着火;两名司机,32岁的Rashann Curmon和50岁的Steven Sweda,两人都是夏洛特人,在现场死亡。
The 2006 Acura RSX and 2014 Nissan Altima collided head-on, catching fire; both drivers, Rashann Curmon, 32, and Steven Sweda, 50, both of Charlotte, died at the scene.
在Acura,一名儿童受轻伤并住院治疗。
A child in the Acura sustained minor injuries and was hospitalized.
初步调查没有发现任何速度或损伤的证据。
Preliminary investigation found no evidence of speed or impairment.
道路在重新开放前关闭了大约三个小时。
The roadway was closed for about three hours before reopening.