两名加纳男子被控走私黄金和阴谋犯罪,在法庭上出庭;另外两名男子仍然在逃,他们因被抓获而获得奖赏。 Two Ghanaian men charged with gold smuggling and conspiracy appear in court; two others remain at large with a reward offered for their capture.

Abdul Karim Alhassan和Sadique Abubakar在他们自首后,就黄金走私、阴谋和非法运输等指控被加纳高等法院传讯。 Abdul Karim Alhassan and Sadique Abubakar have been arraigned in Ghana’s High Court on gold smuggling, conspiracy, and illegal transport charges, following their voluntary surrender. 他们是与黄金走私辛迪加有联系的4名嫌疑人之一,另有2人仍然在逃。 They are among four suspects linked to a gold smuggling syndicate, with two others still at large. 法院准予保释,但在满足条件之前,两人仍被拘押。 The court granted bail, but both remain in custody pending fulfillment of conditions. 每名嫌疑人因提供导致逮捕逃犯的线索而继续积极活动,每嫌疑人获得1亿格查尔的奖励,敦促公众与当局联系。 A GH¢1 million reward per suspect remains active for tips leading to the arrest of the fugitives, and the public is urged to contact authorities.