三人在芝加哥加油站的争斗中被刺伤;两人病情严重住院治疗。 Three men were stabbed in a Chicago gas station fight; two hospitalized in serious condition.

三名男子在芝加哥西南侧的一个加油站发生争中被刺伤, Three men were stabbed in a fight at a gas station on Chicago’s Southwest Side on October 18, 2025, near the 4400 block of West 55th Street. 受害人年龄分别为19岁、21岁和41岁,被刺伤,两人伤势严重,一人伤势公平,并住院治疗。 The victims, aged 19, 21, and 41, sustained stab wounds—two in serious condition, one in fair condition—and were hospitalized. 警方说,争吵涉及3名男子和2名嫌疑人,攻击中使用了尖锐的物体。 Police say the altercation involved three men and two suspects, with a sharp object used in the attack. 没有逮捕任何人,调查人员正在审查监控录像和约谈证人。 No arrests have been made, and investigators are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses. 芝加哥警察局正在敦促公众报告与该事件有关的任何信息。 The Chicago Police Department is urging the public to report any information related to the incident.