Textron在2026年1月4日前将其电子航空单位并入Textron航空和系统,结束了电子航空品牌,但其电子航空重点保持不变。
Textron is merging its eAviation unit into Textron Aviation and Systems by Jan. 4, 2026, ending the eAviation brand but keeping its electric aviation focus.
Textron正从2026年1月4日起解散其电子航空业务单位,将其电力和混合航空方案合并为Textron航空和Textron系统。
Textron is dissolving its eAviation business unit effective January 4, 2026, merging its electric and hybrid aviation programs into Textron Aviation and Textron Systems.
包括Pipistrel的电动飞机和Nexus eVTOL在内的关键举措将在Textron Aviation下运作,而军事项目将转移到Textron Systems。
Key initiatives, including Pipistrel’s electric aircraft and the Nexus eVTOL, will operate under Textron Aviation, while military projects will transfer to Textron Systems.
飞行控制和航空车辆管理方面的研究将是中央集中的全机构研究。
Research in flight control and air vehicle management will be centralized corporate-wide.
尽管电子航空品牌即将结束,但Textron重申其对电力航空的承诺,其2026年第一季度财务报告反映了这些变化。
Though the eAviation brand is ending, Textron reaffirms its commitment to electric aviation, with the changes reflected in its first-quarter 2026 financial report.
结构调整将公司减至5个业务单位。
The restructuring reduces the company to five business units.