不受管制的更年期产品激增,正在联邦指导差距下剥削妇女,从而增加了对安全和准确性的关切。
A surge in unregulated menopause products is exploiting women amid federal guidance gaps, raising safety and accuracy concerns.
不受管制的更年期相关产品——补充品、装置和应用程序——激增,在日益焦虑和缺乏联邦指导的情况下创造了一个蓬勃发展的市场。
A surge in unregulated menopause-related products—supplements, devices, and apps—has created a booming market amid growing anxiety and a lack of federal guidance.
公司正在从广泛的错误信息中获利,利用医学上的传言来出售未经证实的治疗方法。
Companies are profiting from widespread misinformation, using medical-sounding claims to sell unproven treatments.
专家警告说,这种“绝经黄金潮”剥削了寻求救济的妇女,因为前后不一致的建议和商业化破坏了获得循证护理的机会。
Experts warn this "menopause gold rush" exploits women seeking relief, as inconsistent advice and commercialization undermine access to evidence-based care.
倡导者敦促联邦机构制定明确的标准,改善公共教育,确保向所有人提供安全、准确的信息。
Advocates are urging federal agencies to establish clear standards, improve public education, and ensure safe, accurate information for all.