失窃的圣地亚哥消防车在Fallbrook60英里外与一名被捕嫌疑人一起被找到,没有受伤或损坏。
A stolen San Diego fire engine was recovered 60 miles away in Fallbrook with an arrested suspect; no injuries or damage occurred.
周六下午 4 点 35 分左右,一辆圣地亚哥消防车在无人看管的情况下从圣地亚哥南部第 16 街和棕榈大道附近的一个停车场被盗。
A San Diego fire engine was stolen Saturday afternoon from a parking lot near 16th Street and Palm Avenue in south San Diego around 4:35 p.m. while unattended.
大约下午5时10分在北面约60英里的Fallbrook找到这辆车,一名身份不明的嫌疑人被拘留。
The vehicle was recovered about 5:10 p.m. in Fallbrook, roughly 60 miles north, with an unidentified suspect taken into custody.
包括圣地亚哥警察局、加利福尼亚公路巡逻队和圣地亚哥县治安官办公室在内的多个机构对这一事件作出了反应,该事件涉及在5号州北面追逐。
Multiple agencies, including the San Diego Police Department, California Highway Patrol, and San Diego County Sheriff’s Office, responded to the incident, which involved a pursuit north on Interstate 5.
消防车没有损坏,没有人员受伤的报告,当局证实正在进行全面调查。
The fire truck was undamaged, no injuries were reported, and authorities confirmed a full investigation is underway.