韩国和美国说,它们大多解决了贸易关税问题,目的是在全球紧张局势下加强经济联系。 South Korea and the U.S. say they’ve mostly resolved trade tariff issues, aiming to boost economic ties amid global tensions.

韩国说,在与美国的贸易谈判中取得了实质性进展,在华盛顿与商务秘书霍华德·卢特尼克讨论期间解决了大部分关税问题。 South Korea says it has made substantial progress in trade talks with the U.S., resolving most tariff issues during discussions in Washington with Commerce Secretary Howard Lutnick. 仍有一两个悬而未决的问题,但双方都承诺达成最后协议。 One or two outstanding matters remain, but both sides are committed to reaching a final agreement. 会谈旨在加强经济联系,并解决对钢铁、铝和半导体贸易的关切,官员们强调在全球贸易紧张局势中开展合作。 The talks aim to strengthen economic ties and address concerns over steel, aluminum, and semiconductor trade, with officials emphasizing cooperation amid global trade tensions.