红牛在2025年美国大奖赛中面临国际汽联调查, 由于队员在组装圈中未经授权进入, 但维斯塔潘的胜利仍然存在.
Red Bull faces FIA probe over unauthorized team member entry during formation lap at 2025 US GP, but Verstappen’s win stands.
红牛正在接受国际汽联的调查,因为在2025年美国大奖赛中,可能会发生比赛前的网格漏洞,据称一名车队成员在形成圈内进入未经授权的区域,违反了安全协议.
Red Bull is under investigation by FIA stewards for a potential pre-race grid breach at the 2025 United States Grand Prix, with allegations that a team member entered an unauthorized area during the formation lap, violating safety protocols.
该事件与《国际体育守则》第12.2.1.i条有关,目前正在审查之中,尽管尚未颁布任何惩罚措施。
The incident, tied to Article 12.2.1.i of the International Sporting Code, is under review, though no penalties have been issued yet.
Max Verstappen的赛事胜出与冠军地位依然不受影响。
Max Verstappen’s race win and championship standing remain unaffected.
调查可能导致重大罚款或申斥,但预计不会对驾驶者进行处罚。
The probe could lead to a significant fine or reprimand, but no driver penalties are expected.
与此同时,迈凯伦在冲刺赛中发生撞车事故后,夺冠的希望黯淡无光,威廉姆斯车队的卡洛斯·塞恩斯因造成碰撞而受到五位发车处罚和 10 秒时间处罚。
Meanwhile, McLaren’s title hopes dimmed after a crash in the Sprint race, and Williams’ Carlos Sainz received a five-place grid penalty and a 10-second time penalty for causing a collision.