一名心理医生错过了在2023年南方港袭击前评估阿克塞尔·鲁达库巴纳(Axel Rudakubana)的关键暴力历史,在这次袭击中,有三名儿童死亡。
A psychiatrist missed key violent history in assessing Axel Rudakubana before the 2023 Southport attack, where three children died.
一名在 2023 年造成三名儿童死亡的绍斯波特袭击事件之前对阿克塞尔·鲁达库巴纳 (Axel Rudakubana) 进行评估的精神病学家承认,尽管他可以访问电子文件,但他没有审查详细说明先前暴力事件的关键记录,包括持有刀具和曲棍球棒袭击。
A psychiatrist who assessed Axel Rudakubana before the 2023 Southport attack, which killed three children, admitted he did not review key records detailing prior violent incidents, including knife possession and a hockey stick assault, despite access to electronic files.
Anthony Molyneux博士认为Rudakubana风险极小。 他说,他依靠短暂交接和他认为是青少年父母操纵的家庭会议,并承认他的评估认为,如果没有完整的记录,他就会有一个“重大的盲点”。
Dr. Anthony Molyneux, who concluded Rudakubana posed minimal risk, said he relied on a brief handover and a family meeting he believed was manipulated by the teen’s parents, and acknowledged his assessment would have had a “significant blind spot” without full records.
" 南方港调查 " 继续审查心理健康和社会服务方面的失败。
The Southport Inquiry continues to examine failures across mental health and social services.