由于薪酬,招聘和遗留成本,PSNI面临资金危机,促使英国介入. The PSNI faces a funding crisis due to compensation, recruitment, and legacy costs, prompting calls for UK intervention.

北爱尔兰警察局面临严重的资金危机,警察联合会敦促英国国务卿希拉里·本进行干预。 The Police Service of Northern Ireland faces a severe funding crisis, with the Police Federation urging UK Secretary of State Hilary Benn to intervene. PSNI需要数亿加元来支付2023年的数据错误赔偿、2亿英镑的招聘计划以及2 500万英镑的“麻烦”年度遗留费用。 The PSNI needs hundreds of millions to cover a 2023 data breach compensation, a £200 million recruitment plan, and £25 million in annual legacy costs from the Troubles. 尽管警察权力下放,但北爱尔兰人民阵线认为,联合王国政府必须采取行动,因为斯托蒙特无法为这些负债提供资金。 Despite policing being devolved, the PFNI argues the UK government must act as Stormont cannot fund these liabilities. 由于爱尔兰计划增加1 000名新的警察,情况更加恶化,突出表明资源差距日益扩大。 The situation is worsened by Ireland’s plan to add 1,000 new Garda officers, highlighting a growing disparity in resources.