300多名全球代表出席了2025年天津论坛,着重介绍了中国技术驱动的城市可持续性进展。 Over 300 global delegates attended the 2025 Tianjin Forum, highlighting China’s tech-driven urban sustainability progress.

来自17个国家的300多名国际代表出席了2025年天津论坛,重点讨论技术驱动的城市发展问题。 Over 300 international delegates from 17 countries attended the 2025 Tianjin Forum, focusing on technology-driven urban development. 中国的数字和绿色转型进展得到了强调,研究显示,中国已实现联合国可持续发展目标评估的近60%,远高于全球平均数字企业2 000多个数字企业数据的18 % 。 China’s digital and green transformation progress was highlighted, with research showing it has achieved nearly 60% of assessed UN Sustainable Development Goals—far ahead of the global average of 18%—using data from over 2,000 digital enterprises. 郭华东的卫星和AI分析突出了中国在可持续性监测方面的领导作用。 Satellite and AI analysis by Guo Huadong underscored China’s leadership in sustainability monitoring. AI和海量数据被认为是提高城市交通、能源和卫生保健效率的关键工具。 AI and big data were cited as key tools for improving urban efficiency in transportation, energy, and healthcare. 德国官员称赞中国的数字基础设施,并呼吁在绿色创新和标准方面加强中欧合作。 German officials praised China’s digital infrastructure and called for stronger Sino-European collaboration on green innovation and standards. 此次活动自2015年以来已进入第五版, 适逢南开大学106周年纪念, 也重申了中国通过科技与国际合作在推动全球城市可持续性方面的作用。 The event, now in its fifth edition since 2015, coincided with Nankai University’s 106th anniversary and reaffirmed China’s role in advancing global urban sustainability through technology and international cooperation.