尼日利亚推出“15B”贷款计划, 提升当地石油承包商, 目标是到2030年达到70%。
Nigeria launches ₦15B loan program to boost local oil contractors, targeting 70% content by 2030.
第一城市古迹银行、尼日利亚内容开发和监测委员会和工业银行发起了一个150亿日元的贷款方案,以支持尼日利亚的土著石油和天然气承包商。
First City Monument Bank, the Nigerian Content Development and Monitoring Board, and the Bank of Industry have launched a ₦15 billion loan program to support indigenous oil and gas contractors in Nigeria.
该倡议是尼日利亚清洁发展机制改组后的尼日利亚内容干预基金的一部分,它利用里程碑式的付款和合同收益偿还贷款,提供高达1亿英镑的贷款,利率为8%,没有抵押品。
The initiative, part of the NCDMB’s restructured Nigerian Content Intervention Fund, offers up to ₦100 million in loans at 8% interest with no collateral, using milestone-based disbursements and contract proceeds for repayment.
该计划针对社区承包商,旨在增加当地内容,创造就业机会,提高技能,目标是到2030年将尼日利亚在该部门的含量提高到70%。
Targeting community-based contractors, the scheme aims to boost local content, create jobs, and improve skills, with a goal of raising Nigerian content in the sector to 70% by 2030.
FCMB 利用其行业联系管理资格预审和资金。
FCMB manages prequalification and funding, leveraging its industry connections.
截至2024年12月,地方内容占56%。
As of December 2024, local content stood at 56%.