新西兰在激烈的太平洋锦标赛冲突中,尽管存在人群敌对和重大错误,仍狭隘地击败萨摩亚24-18。
New Zealand narrowly beat Samoa 24-18 in a tough Pacific Championships clash despite crowd hostility and a key error.
新西兰Kiwis在Smart体育场的太平洋锦标赛中, 狭隘地击败了Toa萨摩亚24-18, 击败了一群激怒他们并挥舞萨摩亚国旗的敌对群众。
The New Zealand Kiwis narrowly defeated Toa Samoa 24-18 in a heated Pacific Championships match at Mount Smart Stadium, overcoming a hostile crowd that booed them and waved Samoa flags.
尽管后卫Charnze Nicoll-Klokstad犯了一个严重的错误,但球队的性和团结占据了上风,赢得了球迷的热烈掌声.
Despite a critical error by fullback Charnze Nicoll-Klokstad, the team's resilience and unity prevailed, earning a standing ovation from fans at full-time.
Stacey Jones教练和James Fisher -Harris队长 在一场要求很高的比赛中 称赞了球队的精神坚韧
Coach Stacey Jones and captain James Fisher-Harris praised the team's mental toughness amid a physically demanding game.
新西兰队现在准备于 11 月 2 日在伊甸园公园与汤加队进行一场高风险的复赛,警方报告称,赛后球迷的行为总体上是有序的,尽管有两人被捕并发出了七张传票。
The Kiwis now prepare for a high-stakes rematch against Tonga on 2 November at Eden Park, with police reporting generally orderly fan behavior after the game, though two arrests and seven summonses were issued.