对巴基斯坦Dera Ismail Khan的民兵攻击造成4名准军事士兵死亡,11人受伤。
Militant attack in Pakistan's Dera Ismail Khan kills 4 paramilitary soldiers, injures 11.
2025年10月20日,在巴基斯坦Dera Ismail Khan的一次军事袭击中,在Daraban Tehsil的Kot Lalu附近,至少有四名准军事士兵被打死,另有11人受伤。
On October 20, 2025, a militant attack in Dera Ismail Khan, Pakistan, killed at least four paramilitary soldiers and injured 11 others near Kot Lalu in Daraban tehsil.
攻击目标是守卫Sui Northern天然气管道连工地的一个安全小组,促使搜索行动和部署增援部队。
The assault targeted a security team guarding a Sui Northern Gas Pipeline Company site, prompting a search operation and deployment of reinforcements.
受伤人员住院,有些人伤势危急。
Injured personnel were hospitalized, some in critical condition.
安全部队已经封锁了这一地区,当局正在调查袭击者的身份和隶属关系。
Security forces have cordoned off the area, and authorities are investigating the attackers’ identities and affiliations.
这一事件突出显示了该区域持续存在的安全威胁,该区域一再发生好战活动。
The incident highlights persistent security threats in the region, which has seen repeated militant activity.