999次报警后,一名男子在Ollerton被警察开枪击中,报称有枪械;他住院时受重伤,但伤势稳定。 A man was shot by police in Ollerton after a 999 call reported a firearm; he is hospitalized with serious but stable injuries.

2025年10月20日,在Nottinghamshire的Ollerton, 一名56岁的男子在999通电话报告有火器后被一名警官开枪打死。 A 56-year-old man was shot by a police officer in Ollerton, Nottinghamshire, on October 20, 2025, after a 999 call reported a firearm. 警官在对现场作出反应时,见到这名男子拿着一把刀,朝他开了一枪。 Officers responding to the scene encountered the man with a knife, leading to a single shot fired. 他受了严重但稳定的枪伤,至今仍然住院。 He sustained a serious but stable gunshot wound and remains hospitalized. 两名男子,包括受伤男子,因涉嫌持有枪支企图引起暴力而被逮捕。 Two men, including the injured man, were arrested on suspicion of firearm possession with intent to cause violence. 警察行为独立办公室启动了一项调查、审查身体上的录像、确保枪支安全以及将警官作为证人对待。 The Independent Office for Police Conduct has launched an investigation, reviewing body-worn video, securing the firearm, and treating officers as witnesses. 随着调查的继续进行,关闭道路的做法仍然存在。 Road closures remain in place as the inquiry continues.