喀拉拉医学院师范因无薪、工作人员短缺、调职、停止门诊治疗等原因举行罢工。
Kerala medical college faculty strike over unpaid pay, staff shortages, and transfers, halting outpatient care.
2025年10月20日, 喀拉拉邦12所政府医学院的教师暂停门诊服务,
On October 20, 2025, faculty at Kerala’s 12 government medical colleges suspended outpatient services in a coordinated strike over unpaid pay revisions, staff shortages, and arbitrary transfers.
喀拉拉邦政府医学院教师协会列举了尚未解决的冤情,尽管先前曾发出过呼吁,并警告说,如果需求未得到满足,将采取进一步行动。
The Kerala Government Medical College Teachers Association cited unresolved grievances despite prior appeals and warnings of further action if demands are unmet.
紧急和初级医生服务仍在继续,但抗议活动凸显了公共卫生和医疗教育方面日益加剧的紧张局势。
Emergency and junior doctor services continued, but the protest highlights deepening tensions in public healthcare and medical education.