爱尔兰在Galway首次为残疾青年推出“过渡”方案,由MAWDY和Fundación MAPFRE的100K欧元支持。
Ireland launches first 'Transitions' program in Galway for youth with disabilities, backed by €100K from MAWDY and Fundación MAPFRE.
在Galway的Moycullen新建了950万欧元的社区中心,这是正在进行的地方发展的一部分,而根据爱尔兰国家宽带计划,高速光纤宽带现已到达Barnaderg和周边地区近2 800处房舍。
A new €9.5 million community centre broke ground in Moycullen, Galway, as part of ongoing local development, while high-speed fibre broadband now reaches nearly 2,800 premises in Barnaderg and surrounding areas under Ireland’s National Broadband Plan.
戈尔韦市伙伴关系启动了一个屋顶阳台花园,当地一家医疗技术公司投资10万欧元,用于一个学校项目。
The Galway City Partnership launched a rooftop balcony garden, and a local medtech firm invested €100,000 in a school project.
同时,基于Galway的MAWDY与最佳伙伴合作启动了爱尔兰的第一个“过渡”计划,为智力残疾者提供技能培训和辅导。
Meanwhile, Galway-based MAWDY partnered with Best Buddies to launch Ireland’s first 'Transitions' program, offering skills training and mentoring for individuals with intellectual disabilities.
该倡议得到基金会的支持,支持青年向成年过渡。
The initiative, backed by Fundación MAPFRE, supports youth transitioning to adulthood.