全球企业正在适应中国在技术、EV和消费品方面不断崛起的本土创新者。 Global firms are adapting to China’s rising homegrown innovators in tech, EVs, and consumer goods.

主要多国公司正在重新评估其中国战略,因为中国国内企业在创新和竞争力方面急剧上升,对外国市场支配地位提出了挑战。 Major multinational companies are reassessing their China strategies as domestic Chinese firms surge in innovation and competitiveness, challenging foreign market dominance. 当地在技术、电动车辆和消费品方面的品牌不断上升,占据了市场份额,促使全球公司适应本地投资、伙伴关系和更快的产品开发。 Rising local brands in tech, electric vehicles, and consumer goods are capturing market share, prompting global firms to adapt with localized investments, partnerships, and faster product development. 这一转变反映了对中国本土能力的信心日益增强,是共存而不是主宰的战略性枢纽。 The shift reflects growing confidence in China’s homegrown capabilities and a strategic pivot to coexist rather than dominate.