加纳特别检察官加重了对前新人民军领导人Mustapha Abdul-Hamid和其他9人的指控,在指称的332K美元敲诈勒索和石油公司洗钱的54个罪状上增加了指控。 Ghana’s special prosecutor boosted charges against former NPA head Mustapha Abdul-Hamid and nine others to 54 counts over alleged $332K extortion and money laundering from oil firms.

加纳特别检察官办公室把对前新人民军首席执行官Mustapha Abdul-Hamid博士和其他九人的指控从25宗增加到54宗,并列举了大规模勒索、滥用职权和洗钱的新证据。 The Office of the Special Prosecutor in Ghana has increased charges against former NPA CEO Dr. Mustapha Abdul-Hamid and nine others from 25 to 54 counts, citing new evidence of large-scale extortion, abuse of office, and money laundering. 据称被告在2022年至2024年期间向石油公司勒索了2.91亿和332 000美元,利用这些资金购买财产和企业。 The accused are alleged to have extorted over GH¢291 million and US$332,000 from oil companies between 2022 and 2024, using the funds to buy property and businesses. 包括卡车、加油站和土地在内的价值超过1亿千兆赫的资产已被扣押。 Assets worth more than GH¢100 million, including trucks, fuel stations, and land, have been seized. 该案被称为共和国诉Mustapha Abdul-Hamid及其他9人案,目前正在阿克拉高等法院审理,审判程序可望很快进行。 The case, known as Republic v. Mustapha Abdul-Hamid & 9 Others, is ongoing at the Accra High Court, with trial proceedings expected soon.