福特回顾2024年的野马在软件缺陷方面的缺陷,这些缺陷可能阻碍安全警报,增加坠机风险。
Ford recalls 2024 Mustangs over software flaw that may block safety alerts, increasing crash risk.
福特已召回了少数2024年型号的野马,原因是仪表板集群中的软件问题可能会阻止关键安全警告 - - 如安全带提醒,速度,燃料水平和发动机状态 - - 从视觉或听觉显示,增加撞车风险.
Ford has recalled a small number of 2024 model-year Mustangs due to a software issue in the Instrument Panel Cluster that may prevent critical safety warnings—like seat belt reminders, speed, fuel level, and engine status—from displaying visually or audibly, increasing crash risk.
这是两周内第二次召回野马,继10月10日的一次更大规模召回影响了24,476辆S550代车型,以及9月早些时候召回的S650系列车型.
This is the second Mustang recall in two weeks, following a larger recall on October 10 affecting 24,476 S550-generation models and earlier September recalls for the S650-series.
受影响的业主应该安排一个经授权的福特经销商进行免费修理。
Affected owners should schedule a free repair at an authorized Ford dealer.