北方邦一家火炉市场发生火灾,造成无人丧生,但商店和车辆被毁,安得拉邦发生另一次爆炸,造成1人死亡,5人受伤。 A fire at a firecracker market in Uttar Pradesh killed no one but destroyed shops and vehicles, while another explosion in Andhra Pradesh killed one and injured five.

2025年10月19日, 北方邦Fatehpur的临时烟火市场发生火灾, 超过65家商店和数十辆两轮车被毁, A fire at a temporary firecracker market in Fatehpur, Uttar Pradesh, on October 19, 2025, destroyed over 65 shops and dozens of two-wheelers, with firecrackers worth several crores lost. 12时30分左右短路可能引发的火焰迅速蔓延,造成爆炸和浓烟。 The blaze, likely caused by a short-circuit around 12:30 p.m., spread rapidly, causing explosions and thick smoke. 一些人受到轻度烧伤,但没有报告有人死亡。 Several people suffered minor burns, but no deaths were reported. 消防员花了15至20分钟控制火势, 尽管消防站距离仅200米, Firefighters took 15 to 20 minutes to control the flames, prompting criticism over delayed response despite a fire station just 200 meters away. 官员启动了调查,当局承诺支持受影响的供应商。 Officials launched an investigation, and authorities pledged support to affected vendors. 安得拉邦在Parvathipuram的一个信使点爆炸了一个鞭炮包裹,炸死一名工人,炸伤另外五人,引起对违反安全和执行危险物资规则的关切。 In Andhra Pradesh, a firecracker parcel exploded at a courier point in Parvathipuram, killing one worker and injuring five others, raising concerns over safety violations and enforcement of hazardous material rules.