欧盟维持对以色列的制裁,直到加沙在人道主义准入和停火稳定方面取得进展为止。 The EU keeps sanctions on Israel possible, pending progress on Gaza’s humanitarian access and ceasefire stability.

欧洲联盟仍然有可能对以色列实行制裁,理由是对人道主义准入、巴勒斯坦收入和加沙脆弱停火的持续关切,尽管尚未作出决定。 The European Union maintains the possibility of imposing sanctions on Israel, citing ongoing concerns over humanitarian access, Palestinian revenues, and the fragile ceasefire in Gaza, though no decision has been made. 欧盟外交政策主管Kaja Kallas表示, 措施仍“摆在桌面上”, 但取决于实地进展, EU foreign policy chief Kaja Kallas said measures remain "on the table" but depend on progress on the ground, with discussions among foreign ministers ongoing. 尽管在美国斡旋下休战,但最近的暴力和援助准入受阻,使紧张局势居高不下。 Despite a U.S.-brokered truce, recent violence and stalled aid access have kept tensions high. 该集团尚未就制裁达成共识,虽然有些成员国采取了独立行动,但整个欧盟没有颁布措施,官员们强调,在采取任何行动之前必须持续改进。 The bloc has not reached consensus on sanctions, and while some member states have taken independent actions, the EU as a whole has not enacted measures, with officials emphasizing the need for sustained improvements before any action.