由于边境执法力度的加强,毒品卡特尔正在挣扎,但资金的减少可能会使成果化为乌有。 Drug cartels are struggling due to stronger border enforcement, but reduced funding could undo gains.

一名高级执法官员John Torres告诉Newsmax说,由于边境执法力度加大,毒品卡特尔越来越绝望,他列举了毒品查获和逮捕增加的情况。 A senior law enforcement official, John Torres, told Newsmax that drug cartels are growing desperate due to intensified border enforcement, citing increased drug seizures and apprehensions. 他认为,这是由于人员扩充、高级监督以及机构间协调的改善,这些都扰乱了卡特尔活动。 He attributed this to expanded personnel, advanced surveillance, and better interagency coordination, which are disrupting cartel operations. 虽然卡特尔正在适应边远路线和隐蔽状态,但它们转移毒品和人口的总体能力已经减弱。 While cartels are adapting with remote routes and concealment, their overall ability to move drugs and people has diminished. Torres警告说,减少资金或政策支持可能会逆转进展,并敦促继续致力于边境安全,因为这对国家安全至关重要。 Torres warned that reduced funding or policy support could reverse progress and urged continued commitment to border security as vital for national safety.