西藏流亡政府赞扬印度的支持, 呼吁西藏实现和平与自由, Modi则强调和谐。
On Diwali, the Tibetan government-in-exile praised India’s support and called for peace and freedom in Tibet, while Modi highlighted harmony.
在Diwali, 达拉姆沙拉的西藏流亡政府向印度致意, 将节日的光明克服黑暗主题与对西藏和平与自由的希望联系起来。
On Diwali, the Tibetan government-in-exile in Dharamshala sent greetings to India, linking the festival’s theme of light overcoming darkness to hopes for peace and freedom in Tibet.
官员们强调非暴力,并呼吁解决中西藏冲突,赞扬印度的支持和共同的价值观。
Officials emphasized nonviolence and called for a resolution to the Sino-Tibetan conflict, praising India’s support and shared values.
莫迪总理还分享了节庆信息,强调和谐。
Prime Minister Modi also shared festive messages, highlighting harmony.
Diwali在印度全国举行仪式和家庭聚会,
Diwali, celebrated across India with rituals and family gatherings, marked a time of renewal and goodwill.