一家公司推出了新的股票回购,取代旧股回购,将资本返还股东。 A company launched a new share buyback, replacing an old one, to return capital to shareholders.

一家公司宣布了一项新的股票回购方案,取代了以前的一项举措,作为其将资本返还股东的现行战略的一部分。 A company has announced a new share buyback program, replacing a previous initiative, as part of its ongoing strategy to return capital to shareholders. 没有披露回购的细节,包括股票数量和时限。 The details of the repurchase, including the number of shares and timeframe, were not disclosed. 移动信号管理层对公司财务状况和长期前景的信心。 The move signals management’s confidence in the company’s financial position and long-term prospects.