中国文学和文化在2025年法兰克福图书博览会上引起全球关注,对漫画、学术著作和青年文学表现出浓厚兴趣。 Chinese literature and culture drew global attention at the 2025 Frankfurt Book Fair, with strong interest in comics, academic works, and youth literature.

在2025年10月举行的第77届法兰克福书展上,中国文学和文化引起了国际上的强烈兴趣,出版亭吸引了大批人。 At the 77th Frankfurt Book Fair in October 2025, Chinese literature and culture drew strong international interest, with publisher booths attracting large crowds. 中国风格的漫画，尤其是原创系列《苍兰诀》，吸引了年轻的参观者，包括德国学生 Lisiane Scharle，她在水墨画会后赞美了中国艺术。 Chinese-style comics, especially the original series Cang Lan Jue, captivated young visitors, including German student Lisiane Scharle, who praised Chinese art after an ink wash painting session. 旨在提升全球学术理解的国际出版商着重指出了诸如《道季明研究》等学术著作和关于中国发展的书籍,包括新的优质生产力量。 Academic works like Research on Tao Yuanming and books on China’s development, including New Quality Productive Forces, were highlighted by international publishers aiming to boost global scholarly understanding. 当代中国青年文学专题小组讨论会为翻译们提供了真知灼见,外国出版商赞扬了中国有关历史、哲学和外交的多种出版物。 A panel on contemporary Chinese youth literature offered insights for translators, while foreign publishers commended the wide range of Chinese publications covering history, philosophy, and diplomacy.