英国人正在修理家庭用品,以节省资金,并在成本和环境关切不断上涨的情况下减少浪费。 Britons are repairing household items to save money and reduce waste amid rising costs and environmental concerns.

在联合王国,越来越多的人选择修理破碎的家用物品,而不是购买新的物品,其驱动因素是成本不断上升和环境关切。 In the UK, a growing number of people are opting to repair broken household items instead of buying new ones, driven by rising costs and environmental concerns. 这种转向再利用和再利用的转变有助于减少废物和降低家庭开支,使更多的消费者寻求维修服务和DIY解决方案。 This shift toward reuse and repurposing is helping reduce waste and lower household expenses, with more consumers seeking out repair services and DIY solutions. 这一趋势反映了走向可持续性的更广泛运动,因为英国人越来越把长寿和足智多谋置于可支配消费之上。 The trend reflects a broader movement toward sustainability, as Britons increasingly prioritize longevity and resourcefulness over disposable consumption.