澳大利亚回顾,由于SPF保护不力,造成皮肤癌风险的两次防晒霜。
Australia recalls two sunscreens due to ineffective SPF protection, posing skin cancer risks.
澳大利亚的治疗用品管理局 (TGA) 召回了两种防晒,即外观美容SPF 50+矿物质原料和Salus SPF 50+日常面部防晒,因为测试显示它们只提供SPF 21,远低于广告水平.
Australia’s Therapeutic Goods Administration (TGA) has recalled two sunscreens, Outside Beauty SPF 50+ Mineral Primer and Salus SPF 50+ Daily Facial Sunscreen, after tests showed they provide only about SPF 21, far below advertised levels.
问题起源于与以前被召回的产品挂钩的共同基数公式,还有人对联合王国一家实验室进行SPF测试的可靠性表示关切。
The issue stems from a shared base formula linked to previously recalled products, with concerns also raised about the reliability of SPF testing by a UK lab.
TGA警告说,保护太阳不足会增加皮肤癌风险,并敦促消费者检查产品清单,避免受影响批次。
The TGA warns that inadequate sun protection increases skin cancer risk and urges consumers to check product lists and avoid affected batches.