2025年10月18日,一名75岁的妇女在威尔士Cwmbran的一起疑似纵火事件中死亡;一名17岁的男孩被捕。 A 75-year-old woman died in a suspected arson fire in Cwmbran, Wales, on Oct. 18, 2025; a 17-year-old boy has been arrested.

2025年10月18日晚上8点40分左右, 一名75岁的妇女死于威尔士Cwmbran的Henllys Way的房屋火灾中。 A 75-year-old woman died in a house fire on Henllys Way in Cwmbran, Wales, around 8:40 p.m. on October 18, 2025. 当局涉嫌纵火,一名17岁男孩因涉嫌纵火企图危及生命而被捕,目前仍被关押。 Authorities suspect arson, and a 17-year-old boy has been arrested on suspicion of arson with intent to endanger life and remains in custody. 两层房屋遭受严重破坏,一楼和屋顶被毁。 The two-storey home suffered severe damage, with the first floor and roof destroyed. Gwent警方证实,受害人的家人已被告知,并正在得到支助。 Gwent Police confirmed the victim’s family has been informed and is receiving support. 没有寻找其他嫌疑人,调查仍在进行中。 No other suspects are being sought, and the investigation is ongoing. 警方正在敦促证人或任何有情报的人站出来。 Police are urging witnesses or anyone with information to come forward.