新政府从广告中遗漏了高级部长,这引发了偏见和治理不善的说法。
UP government omitted senior minister from ad, sparking claims of bias and poor governance.
Samajwadi党首领Akhilesh Yadav指控人民党领导的北方邦政府侮辱副首席部长,将他们的名字排除在官方广告之外,称这一举动是傲慢和治理崩溃的标志。
Samajwadi Party chief Akhilesh Yadav accused the BJP-led Uttar Pradesh government of insulting Deputy Chief Ministers by excluding their names from an official advertisement, calling the move a sign of arrogance and a breakdown in governance.
他批评 PDA 议员 Awadhesh Prasad 没有参加阿约提亚的 Deepotsav 庆祝活动,尽管该活动是由政府资助的,但这反映了意识形态偏见并伤害了社区情绪。
He criticized the omission of PDA MP Awadhesh Prasad from the Deepotsav celebrations in Ayodhya despite the event being government-funded, saying it reflected ideological bias and hurt community sentiments.
Yadav强调,低级部长被列入名单,而高级官员被排除在外,对透明度和政党内部协调提出质疑,这是矛盾的。
Yadav highlighted the contradiction of junior ministers being listed while senior officials were left out, questioning transparency and internal party coordination.
Prasad确认他没有收到任何邀请,
Prasad confirmed he received no invitation, attributing the exclusion to the BJP’s ideological stance.