英国警告万圣节装饰物可能会吸引害虫;
UK warns Halloween decor may attract pests; experts urge using artificial items and securing trash.
随着万圣节临近,英国专家警告说,某些户外装饰物可能会吸引老鼠、昆虫和蜘蛛等害虫。
As Halloween nears, UK experts warn that certain outdoor decorations may attract pests like rats, insects, and spiders.
腐烂的南瓜,潮湿的有机材料, 乱七八糟的院子, 和明亮的灯光可以吸引不受欢迎的生物。
Rotting pumpkins, damp organic materials, cluttered yards, and bright lights can draw unwanted creatures.
为了减少风险,官员们建议使用人工或密封的装饰,避免易腐性物品,保护垃圾,选择带暖的照明,以及限制室内使用假蜘蛛网。
To reduce risks, officials recommend using artificial or sealed decorations, avoiding rot-prone items, securing trash, opting for warm-toned lighting, and limiting fake spider webs to indoor use.
这些步骤有助于保持节日气氛,同时尽量减少侵袭的威胁。
These steps help maintain a festive atmosphere while minimizing infestation threats.