跨性别者活动家普丽蒂·金纳尔 (Priti Kinnar) 宣传成为比哈尔2025年首位跨性别者议员.
Transgender activist Priti Kinnar campaigns to become Bihar’s first transgender MLA in 2025.
跨性别社会工作者普里蒂·金纳尔 (Priti Kinnar) 作为 Jan Suraaj 候选人竞选比哈尔邦博雷议会席位,正在 2025 年州选举中挑战现任教育部长苏尼尔·库马尔 (Sunil Kumar)。
Transgender social worker Priti Kinnar, running as a Jan Suraaj candidate in Bihar’s Bhorey assembly seat, is challenging incumbent Education Minister Sunil Kumar in the 2025 state elections.
她希望成为比哈尔第一位变性者MLA, 有望改善道路、医疗、教育及妇女安全。
With over two decades of community work aiding the poor and disaster victims, she aims to become Bihar’s first transgender MLA, promising improved roads, healthcare, education, and women’s safety.
她的竞选活动植根于基层参与,强调了当地的需求,如大学入学、panchayat 救护车和公共厕所。
Her campaign, rooted in grassroots engagement, highlights local needs like college access, panchayat ambulances, and public toilets.
虽然在BJP-JD(U)的据点政治上困难重重,但她深厚的社区信任和Jan Suraaj党的影响力越来越大,激起了对代表制历史性转变的乐观情绪。
While political odds are tough in a BJP-JD(U) stronghold, her deep community trust and the Jan Suraaj Party’s growing influence have fueled optimism for a historic shift in representation.