数千人以公民自由和民主为由在纽约市和全国抗议特朗普的移民政策。
Thousands protested in NYC and nationwide against Trump’s immigration policies, citing civil liberties and democracy.
数以千计的纽约人星期六在曼哈顿抗议, 以“Manhattan Straight Un ICE”为标语从时代广场游行,
Thousands of New Yorkers protested in Manhattan on Saturday, marching from Times Square under the banner "Manhattan Straight Up No ICE," as part of over 2,700 nationwide demonstrations against President Trump.
与会者,包括移民、积极分子和表演者,对激进的移民执法、公民自由和日益加剧的专制主义表示关切。
Participants, including immigrants, activists, and performers, expressed concern over aggressive immigration enforcement, civil liberties, and rising authoritarianism.
参加者强调团结、民主防卫、抵制他们认为的对人权和美国价值观的威胁。
The peaceful rally featured signs, chants, and symbolic attire, with attendees emphasizing unity, democratic defense, and resistance to what they view as threats to human rights and American values.