由于海上发现和有利条件,苏里南正在迅速成为加勒比主要的石油和天然气枢纽。
Suriname is rapidly becoming a major oil and gas hub in the Caribbean due to offshore finds and favorable conditions.
由于近海发现、战略位置和有利的规章条例,苏里南正在吸引国际投资,成为加勒比主要的石油和天然气参与者。
Suriname is emerging as a key oil and gas player in the Caribbean, drawing international investment due to offshore discoveries, strategic location, and favorable regulations.
虽然北美的LNG出口能力预计到2029年将翻一番,但苏里南的快速发展预示着区域能源动态的转变。
While North America’s LNG export capacity is expected to double by 2029, Suriname’s rapid development signals a shift in regional energy dynamics.
全球基础设施和技术进步在中东、非洲和亚洲继续发展,但苏里南的崛起是显著的新能源前沿。
Global infrastructure and tech advances continue in the Middle East, Africa, and Asia, but Suriname’s rise stands out as a notable new energy frontier.