16名移民在一次飞行中被驱逐到法国,这标志着根据英国-法国关于减少海峡过境点的协议,返回人数最多。 Sixteen migrants deported to France in one flight mark the largest return under the UK-France deal to reduce Channel crossings.

在英国-法国“一进一出”协议下, 16个人在一次航班中被驱逐到法国, Sixteen people deported to France in one flight under the UK-France "one-in, one-out" agreement mark the largest return under the deal, aimed at deterring dangerous Channel crossings. 2025年,超过36 000名移民抵达联合王国,比去年增加大约三分之一,加强了边境努力。 Over 36,000 migrants have reached the UK in 2025—about a third more than last year—spurring intensified border efforts. 内政大臣沙巴纳·马哈穆德承诺继续采取行动,而官员们则强调目前与巴尔干国家的合作以及由凯尔·斯塔默总理主持的即将举行的领导人峰会,以对付非法移民问题。 Home Secretary Shabana Mahmood pledged continued action, while officials highlight ongoing cooperation with Balkan nations and a forthcoming leaders’ summit hosted by Prime Minister Keir Starmer to tackle illegal migration.