卡塔尔庆祝国际非物质文化遗产日,举办活动促进传统手工艺、艺术和青年参与保护遗产。
Qatar celebrated International Day of Intangible Cultural Heritage with events promoting traditional crafts, arts, and youth involvement in preserving heritage.
卡塔尔在多哈举办活动,纪念国际非物质文化遗产日,举办关于传统手工艺、表演艺术和青年参与的展览,强调努力保存活的传统,如falconry、majlis聚会和阿拉伯咖啡。
Qatar marked the International Day of Intangible Cultural Heritage with events in Doha featuring exhibitions on traditional crafts, performing arts, and youth engagement, emphasizing efforts to preserve living traditions like falconry, majlis gatherings, and Arabic coffee.
这些活动由教科文组织、文化部和其他伙伴组织,突出了在城市化和代际传承等挑战中保护文化遗产的国家和国际合作。
Organized by UNESCO, the Ministry of Culture, and other partners, the activities highlighted national and international cooperation to safeguard cultural heritage amid challenges like urbanization and fading intergenerational transmission.
纪念活动与联合国关于文化多样性、和平和可持续发展的目标相一致。
The observance aligns with UN goals for cultural diversity, peace, and sustainable development.