政府长期关闭, 在全国爆发抗议Trump领导层的抗议活动。
Protests erupted nationwide against Trump’s leadership amid a prolonged government shutdown.
2025年10月18日, 数千人加入全美“无国王”抗争, 谴责总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)领导,
Thousands joined “No Kings” protests across the U.S. on October 18, 2025, condemning President Donald Trump’s leadership amid an ongoing government shutdown.
在华盛顿特区、俄克拉荷马州和华盛顿州举行的示威侧重于公民自由、移民执法和经济不平等。
Demonstrations in Washington, D.C., Oklahoma, and Washington state focused on civil liberties, immigration enforcement, and economic inequality.
在哥伦比亚特区华盛顿,狙击手对人群进行监视,把大型反特朗普旗帜挂在集会上,而华盛顿州长鲍勃·弗格森则谴责联邦的过度侵占。
In D.C., snipers monitored crowds as a massive anti-Trump banner hung over the rally, while Washington Governor Bob Ferguson denounced federal overreach.
这次停工,现在是美国历史上第三长的停工,使联邦工人得不到报酬,并加剧了关于民主稳定和行政权力的辩论。
The shutdown, now the third-longest in U.S. history, has left federal workers unpaid and intensified debate over democratic stability and executive power.