总理安瓦尔·伊布拉希姆在节期间呼吁团结和正义, 宣布1500个新的大学职位, 并强调反腐败的成果.
Prime Minister Anwar Ibrahim urged unity and justice during Deepavali, announced 1,500 new university spots, and highlighted anti-corruption gains.
总理安瓦尔·易卜拉欣(Anwar Ibrahim)利用迪帕瓦利(Deepavali)呼吁民族团结、正义、反对腐败和分裂政治,强调马来西亚的多种族和谐,并宣布1500个新的大学职位,但不降低马来语配额。
Prime Minister Anwar Ibrahim used Deepavali to call for national unity, justice, and rejection of corruption and divisive politics, highlighting Malaysia’s multiracial harmony and announcing 1,500 new university placements without reducing Malay quotas.
他捍卫了他的加沙和平计划,敦促与巴基斯坦和阿富汗缓和局势,并列举了在反腐败努力中追回的155亿林吉特。
He defended his Gaza peace plan, urged de-escalation with Pakistan and Afghanistan, and cited RM15.5 billion recovered in anti-corruption efforts.
国王和王后表示庆典问候, 紧急救援人员救出洪水灾民, 法证结果将一名母亲与女儿的死与刀伤联系起来, 一名前天课官员被还押候审。
The King and Queen extended festive greetings, while emergency crews rescued flood victims, forensic findings linked a mother and daughter’s deaths to knife wounds, and a former zakat official was remanded.
沙巴的税收纠纷仍未解决,政治领导人威胁说,如果总检察长对裁决提出上诉,他们将辞职。
Sabah’s revenue dispute remains unresolved, with political leaders threatening resignations if the Attorney General appeals a ruling.
泛婆罗洲高速公路的Durim-Salim路段到2026年将完全升级。
The Pan Borneo Highway’s Durim-Salim stretch will be fully upgraded by 2026.