巴勒斯坦各派在持续的紧张局势和以色列袭击中讨论加沙治理和停火问题。
Palestinian factions to discuss Gaza governance and ceasefire amid ongoing tensions and Israeli strikes.
巴勒斯坦各派,包括哈马斯和伊斯兰圣战组织,准备在开罗举行由埃及支持的和解会谈,目的是巩固美国提议的加沙停火。
Palestinian factions, including Hamas and Islamic Jihad, are set to meet in Cairo for reconciliation talks backed by Egypt, aiming to solidify a U.S.-proposed Gaza ceasefire.
预计很快进行的会谈将导致一个由15名成员组成的巴解组织领导的委员会,监督加沙的治理和安全,不受外国控制。
The talks, expected soon, could lead to a 15-member PLO-led committee to oversee governance and security in Gaza without foreign control.
拉法过境点预定重新开放,但在以色列指控哈马斯违反停火协议,导致罢工造成两人死亡之后,紧张局势依然存在。
The Rafah crossing is scheduled to reopen, but tensions persist after Israel accused Hamas of violating the truce, prompting a strike that killed two.
有关以色列机构返回的争端和持续的安全挑战威胁着停火的稳定。
Disputes over the return of Israeli bodies and ongoing security challenges threaten the ceasefire’s stability.