2024年,新南威尔士州ATAR分数上升,原因是12年级毕业的学生人数减少,成绩没有提高。
NSW ATAR scores rose in 2024 due to fewer students finishing Year 12, not better performance.
2024年,由于完成12年级学业的学生人数减少,新南威尔士州最高ATAR分数上升,从而减少了ATAR合格学生的人数。
In 2024, top ATAR scores in New South Wales rose due to a declining number of students completing Year 12, reducing the pool of ATAR-eligible students.
90岁以上得分的学生人数增至10 189人,99岁以上学生人数增至1 017人,这是新南威尔士州低年级留校率推动下的学生人数-55.1%,低于2017年61未提高学术能力的峰值。
The number of students scoring above 90 increased to 10,189, and those above 99 rose to 1,017, driven by lower school retention—55.1% in NSW, down from a 2017 peak of 61%—not improved academic ability.
平均ATAR达到71.55,比维多利亚的69.52要高,西澳大利亚州为27.5%。
The average ATAR reached 71.55, higher than Victoria’s 69.52, with Western Australia at 27.5%.
Rod Yager教授解释说,ATARs反映了各州离校人口中相对的成绩。
Professor Rod Yager explained that ATARs reflect relative performance within each state’s school-leaving population.
有些学生,如夏洛特·亨廷顿(Charlotte Huntington)正在选择诸如招待等职业道路,
Some students, like Charlotte Huntington, are choosing vocational paths such as hospitality, citing mismatches with traditional academics.
2025年HSC考试于11月7日结束, ATARs于12月18日发布。
The 2025 HSC exams end November 7, with ATARs released December 18.