新西兰向86岁逝世的前首相吉姆·博尔格致敬,因为他的改革改革、条约解决和国家统一的努力。
New Zealand honored former PM Jim Bolger, who died at 86, for his transformative reforms, Treaty settlements, and national unity efforts.
新西兰议会授予前总理吉姆·博尔格以荣誉,他于2025年10月15日去世,年龄86岁。
New Zealand’s Parliament honored former Prime Minister Jim Bolger, who died on October 15, 2025, at age 86.
与会者赞扬他在1990年至1997年期间发挥的变革性领导作用,包括有争议的“所有预算之母”、重大经济改革和采用混合成员比例投票制度。
Tributes recognized his transformative leadership from 1990 to 1997, including the controversial “mother of all Budgets,” major economic reforms, and the introduction of the Mixed Member Proportional voting system.
有人赞扬Bolger推动早期《威坦哲条约》的解决,特别是与Ngāi Tahu的解决,以及平衡新西兰与美国的无核政策的联盟。
Bolger was praised for advancing early Treaty of Waitangi settlements, notably with Ngāi Tahu, and for balancing New Zealand’s U.S. alliance with its nuclear-free policy.
各党派的同事们都强调他的正直、对毛利人的尊重以及对民族团结的承诺,许多人称他为现代新西兰的一个基本人物。
Colleagues across parties highlighted his integrity, respect for Māori, and commitment to national unity, with many calling him a foundational figure in modern New Zealand.