2025年10月18日,纽约州在Adirondacks开放了一条34英里长的风景铁路,连接三个北部城镇步行和骑自行车。 New York State opened a 34-mile scenic rail trail in the Adirondacks on October 18, 2025, connecting three northern towns for walking and biking.

2025年10月18日,纽约州开通了连接Placid湖、Saranac湖和Tupper湖的34英里的Adirondack铁路轨迹,并举行了剪彩仪式。 New York State has opened the 34-mile Adirondack Rail Trail, connecting Lake Placid, Saranac Lake, and Tupper Lake, with a ribbon-cutting ceremony on October 18, 2025. 这条小路建在前铁路线上,提供步行和骑自行车的路线,穿过纽约北风景优美的北州,包括入口点、停车场和附近的露营地。 The trail, built on former railroad lines, offers walking and biking paths through scenic upstate New York, featuring access points, parking, and nearby campgrounds. 它是日益扩大的铁路通道网络的一部分,旨在促进本区域的户外娱乐和旅游业。 It is part of a growing network of rail trails aimed at boosting outdoor recreation and tourism in the region.